Que sont devenus les princesses de Disney?

Quand tu tombe de ton nuage, la réalité fait vraiment mal

C'est super bien fait et en même temps c'est vraiment affreux
Pauvres princesses

Pas mal fait, mais une traduction aurait été la bienvenue J'ai pas compris grand chose

pas grand chose c'est toujours plus que moi

Voilà Voila
PS: coeurs sensibles et/ou croyant encore au Disneys s'abstenir

....
Si vous vous êtes déjà demandé pourquoi les contes de disney finissent sur un mensonge
Voici ce qui est arrivé après que leurs rêves soient devenus réalité

Ariel

J'ai aimé être une princesse dans ce bel océan bleu, mais les sirènes commencent à manquer.
Elles ont finie en ragout.
Essayer donc de vous mettre dans mes branchies
Vous détruisez mon écosystème, avec vos pêches et vos marées noires.
Merci BP (British Petroleum )
Les britanniques sont en train de tuer
le pétrole est en train de s'échapper
Maintenant je ne voit plus rien…MES YEEUUXX!!
Les chinois se régale de la nageoire de Polochon
Et les japonais ont tué toutes mes amies baleines
Les océans sont marron
J'ai l'impression de me noyer
Grâce à BP
Vous craignez !


Jasmine

Eh, je vais bien, mais je suis un peu effrayée
Mon mari est devenu une cible de la Guerre contre la terreur (afghanistan)
Aladin a été arrété par la CIA
Nous ne sommes pas des talibans.
Vous avez la mauvaise personne
A Guantanamo Bay (prison speciale pour terroristes aux U.S)
Prince Ali
Ou peut il bien être ?
Noyé dans le lot
Interrogé par le pays des "libertés"
Ben Laden est tombé
Nous ne sommes pas des pilotes aguerris
Jafar est devenu fou et tout le monde s'en fout
Nous sommes pour la liberté
Le génie peut en témoigner
Bush était taré
Obama est un fainéant
Al-quaeda n'est pas dans ce pays
Libérez mon prince Ali


Belle

Une catin, une catin, une catin !!!
Cette ville est devenue folle depuis que j'ai épousé Adam (la bête)
Ils pensent que j'irai tout droit en enfer
Mais les accusations déposées contre moi pour zoophilie
Pourraient bien m'envoyer directement en prison
Noon, je ne suis entouré que de fous
J'ai entendu qu'ils voulaient me mettre sur un bucher
Ils pensent vraiment que je suis Satan
Et maintenant j'apprend que PETA (équivalent de la S.P.A) va emmener loin de moi ma bête


Pocahontas

Après que John soit reparti pour l'Angleterre
J'ai aidé mon peuple à cultiver les champs
De plus en plus d'anglais, d'espagnol et de français sont venus
Et ils nous ont accueillis avec des pistolets, des germes et de l'acier
Ils nous ont forcés à l'exil sur de terres inconnues
Ils ont pillé, violé et nous ont tous laissé pour mort
Donc à présent il m'est bien plus aisé d'utiliser une arme
Quand je sépare leurs têtes de leurs corps
Attends ! Quoi ?
Avez vous déjà vu les entrailles d'un Anglais ?
Ou mordu le coeur encore battant d'un Espagnol ?
Pourriez vous tirez une flèche dans l'oeil d'un français ?
Pourriez vous peindre avec le sang (la couleur rouge) de ces hommes ?
Je peut tuer si je le souhaite
Parce que je meurs de maladie
Je peux peindre avec le sang (la couleur rouge) de ces hommes

Merci Kat pour la traduction
Autrement la video à aussi était prés traduite par des fan, vous pouvez avoir accés aux sous titre français en appuyant sur ce bouton

J'adore ! Il y du talent ce jeune homme ! Merci pour la traduction Kat, merci Lillie pour cette vidéo et pour l'astuce concernant la traduction

J'aime!!! Je présume que ce jeune homme si doué a utilisé une pédale loop...

Merci pour cette traduction, je comprends mieux ses mimiques Merci pour le renseignement Lillie, j'ignorais cette fonction :pasd\'accord:

Et bien maintenant c'est fait

#cissy:
c'est quoi une pédale loop

Un instrument qui permet de s'enregistrer soi-même en boucle de manière à surajouter des voix... Je rêve de m'en offrir une! Comme ça j'enregistrerai: "Taisez-vous" puis "Ecrivez vos noms" puis "Ecoutez les consignes" en boucle et je pourrai le passer à longueur de journée sans me fatiguer!!!

Cissy a écrit:

Un instrument qui permet de s'enregistrer soi-même en boucle de manière à surajouter des voix... Je rêve de m'en offrir une! Comme ça j'enregistrerai: "Taisez-vous" puis "Ecrivez vos noms" puis "Ecoutez les consignes" en boucle et je pourrai le passer à longueur de journée sans me fatiguer!!!

Vendu! J'achète aussi et j'ajouterai le "retourne-toi" et "il y a quatre pieds à une chaise"

C'est ça: on va se faire une chanson d'école qu'on enregistrera ensemble!!! Ca va être le tube de la rentrée!!!
Le début:

Quand on est assis à sa place
On regarde le tableau en face!
On arrête de discuter,
De faire des boulettes de papiers,
On essaie de faire de son mieux!
Plutôt que de faire ce qu'on veut!

Refrain:
Taisez-vous! Ecoutez!
Y'en a marre de vos blablas!
Taisez-vous! Ecrivez!
Rien à faire si vous n'aimez pas!

Excellent Cissy, ils vont adorés tes gamins !